Characters remaining: 500/500
Translation

bướm sói

Academic
Friendly

Le mot vietnamien "bướm sói" se traduit en français par "lycène", qui désigne un type de papillon. Voici une explication détaillée pour vous aider à comprendre ce terme.

Définition

"Bướm sói" fait référence à une espèce de papillon, souvent caractérisé par des motifs colorés et un vol agile. Les lycènes sont souvent petits et peuvent être trouvés dans divers habitats, y compris les jardins et les forêts.

Utilisation

Dans une phrase, vous pouvez l'utiliser ainsi : - "Bướm sói thường bay quanh những bông hoa trong vườn." (Les lycènes volent souvent autour des fleurs dans le jardin.)

Exemple

Un exemple de phrase pourrait être : - "Hôm qua, tôi thấy một con bướm sói đẹp trong công viên." (Hier, j'ai vu un beau lycène dans le parc.)

Usage avancé

Dans un contexte plus scientifique ou littéraire, on peut parler de "bướm sói" en relation avec la biodiversité ou les écosystèmes. Par exemple : - "Bướm sói đóng vai trò quan trọng trong việc thụ phấn cho các loài thực vật." (Les lycènes jouent un rôle important dans la pollinisation des plantes.)

Variantes

Il n'y a pas de variantes directes du terme "bướm sói", mais on peut rencontrer différents types de lycènes qui portent des noms spécifiques, selon leur espèce ou leur habitat.

Significations différentes

En général, "bướm sói" est utilisé spécifiquement pour désigner les lycènes. Cependant, dans un sens plus large, le mot "bướm" tout seul signifie "papillon", ce qui peut inclure d'autres espèces de papillons.

Synonymes

Un synonyme de "bướm sói" pourrait être "bướm nhỏ" (petit papillon), bien que cela ne soit pas strictement identique, car "bướm nhỏ" fait référence à des papillons de petite taille en général, sans spécifier de type particulier.

Conclusion

En résumé, "bướm sói" est un mot vietnamien qui désigne un type spécifique de papillon, connu en français sous le nom de lycène.

  1. (zool.) lycène

Comments and discussion on the word "bướm sói"